Por Cecilia Tedesco.
Ambas películas se proyectaron en idioma original con subtítulos.
Le Pharaon, le Sauvage et la Princesse
(El faraón, el salvaje y la princesa)
Se proyecto con: Town Hall Square (corto)
El nuevo trabajo animado del realizador francés Michel Ocelot esta compuesto por tres historias que transcurren en épocas diferentes, y que podrían tener algunos puntos en común entre si, como el valor, la lucha por un ideal, y el amor. Los cuentos están contados por una mujer a un grupo de trabajadores en época actual.
La primera parte esta situada en el Antiguo Egipto, cuando un joven principe de otra nación se embarca en una aventura audaz para convertirse en el primer faraón negro merecedor de casarse con la joven que ama.
El segundo relato transcurre durante la Edad Media francesa, un niño salvaje les roba a los ricos para darles a los pobres, algo parecido a Robin Hood pero mucho mas joven. El ultimo cuento ocurre en el siglo 18 en Turquía, cuando una pareja de príncipes decide escapar para vivir su amor en libertad.
Al igual que los filmes anteriores de Ocelot, este se destaca por su original estilo de animación 2D, cuyas imágenes se asemejan a ilustraciones pintadas a mano. Son dibujos delicados y coloridos. Otra característica importante en su filmografía es la abundancia de diálogos y escenas habladas, que prevalecen por encima de la acción. Por ultimo, sus textos siempre poseen un contenido profundo, y por ello estas películas no son recomendables para niños tan pequeños.
Voces Originales: Oscar Lesage, Claire De la Rüe Can, Aïssa Maïga.
Guion y Dirección: Michel Ocelot.
Edición: Valentin Durning.
Música: Pascal Le Pennec.
Compañías productoras: Nord-Ouest Films / Artemis Productions / Les Productions du Ch’timi / Studio O, Musée du Louvre.
2022 - Francia / Bélgica.
Animacion / Aventura / Comedia / Drama / Romance - 83 minutos - ATP.
Perlimps
Se proyecta con Papirola (corto)
Claé y Bruô son jóvenes agentes secretos de dos reinos enemigos: el del Sol y el de la Luna, pero deben superar sus diferencias y combinar fuerzas para encontrar a los Perlimps, e infiltrarse en un mundo controlado por los Gigantes, que están poniendo en peligro a todas las demás especies.
Una historia de aventuras, que habla acerca del cuidado del medio ambiente, del respeto por las especies que habitan el planeta, del trabajo en equipo, y de la amistad.
Una película repleta de colorido e imágenes de gran calidad visual, cuyo punto de partida son los fondos pintados a mano que son digitalizados posteriormente para completar el trabajo en la computadora.
El director Ale Abreu estuvo en las proyecciones presentando el film, y respondió las preguntas del público, dialogando de un modo especial con los mas pequeños.
Voces Originales en Portugués: Lorenzo Tarantelli, Giulia Benite, Stênio Garcia, Rosa Rosah, Nill Marcondes.
Guion, Edición, Producción y Dirección: Alê Abreu.
Música: André Hosoi, O Grivo.
Compañía productora: Buriti Filmes, Sony Pictures, Globo Filmes, Gloob
2022 - Brasil.
Animación / Drama - 80 minutos - ATP.
Trailer:
